SPORTPOKER ծառայության գաղտնիության քաղաքականություն

Նշում՝ սա թարգմանություն է, որը տրամադրվում է հարմարության համար։ Անհամապատասխանության դեպքում գերակայում է ռուսերեն տարբերակը։

2026 թվականի սեպտեմբերի 24-ի խմբագրություն։ Ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվ՝ 2026 թվականի սեպտեմբերի 24։

Սույն Գաղտնիության քաղաքականությունը (այսուհետ՝ «Քաղաքականություն») սահմանում է ֆիզիկական անձանց (այսուհետ՝ «Անձնական տվյալների սուբյեկտներ», «Օգտատերեր») անձնական տվյալների մշակման և պաշտպանության կարգը, որն Օպերատորն իրականացնում է համացանցում sportpoker.app հասցեով, ինչպես նաև բջջային հավելվածներում և Ծառայության այլ հաճախորդային միջերեսներում հասանելի SPORTPOKER ծառայության (այսուհետ միասին՝ «Ծառայություն») օգտագործման կապակցությամբ։

Քաղաքականությունը մշակվել է ի կատարումն «Անձնական տվյալների մասին» Ռուսաստանի Դաշնության 27.07.2006 թվականի № 152-FZ դաշնային օրենքի (այսուհետ՝ «152-FZ»), մասնավորապես՝ 18.1 հոդվածի (անձնական տվյալների մշակման վերաբերյալ քաղաքականությունը սահմանող փաստաթղթի հրապարակում) պահանջների և սահմանում է անձնական տվյալների մշակման վերաբերյալ Օպերատորի քաղաքականությունը։

Օգտագործելով Ծառայությունը, գրանցվելով դրանում, մուտք գործելով կամ այլ կերպ տրամադրելով իր անձնական տվյալները՝ Օգտատերը հաստատում է, որ ծանոթացել է սույն Քաղաքականությանը, և դրանով նախատեսված դեպքերում համաձայնություն է տալիս իր անձնական տվյալների մշակմանը՝ ստորև շարադրված պայմաններով։ Եթե Օգտատերը համաձայն չէ Քաղաքականության պայմաններին, նա պետք է ձեռնպահ մնա Ծառայությունն օգտագործելուց։

Կարևոր պարզաբանում Ծառայության բնույթի վերաբերյալ։ SPORTPOKER-ը սպորտային (ոչ ազարտային) պոկերի միջոցառումների կազմակերպման, հաշվառման և տեղեկատվական ուղեկցման ծրագրային-տեղեկատվական ծառայություն է։ Ծառայությունը չի կազմակերպում և չի անցկացնում ազարտային խաղեր՝ 29.12.2006 թվականի № 244-FZ դաշնային օրենքի իմաստով, խաղատուն չէ, դրամական խաղադրույքներ չի ընդունում և շահումներ չի վճարում։ Սպորտային արդյունքները, միավորները, զբաղեցրած տեղերը, դուրս թողնելու (նոկաուտների) քանակը և վարկանիշն ունեն հաշվառման և սպորտային նշանակություն, շահում չեն և դրամական համարժեք չունեն։ Հարթակում վճարումները կապված են բացառապես կազմակերպիչ ակումբների՝ Ծառայության գործառույթների բաժանորդագրությունների հետ։ Կողմերի հարաբերությունների մանրամասն կարգավորումը ներկայացված է Օգտագործման պայմաններում (/terms) և Հրապարակային օֆերտայում (/offer)։

---

1. Անձնական տվյալներ մշակողը և կոնտակտային տվյալները

Օպերատոր (նաև Կատարող՝ Օգտագործման պայմանների համաձայն)՝

• Անհատ ձեռնարկատեր Balayan Gurgen Aleksandrovich, INN 263606960022, OGRNIP 326774600691392, գրանցված 23.09.2026։
• INN: 263606960022։
• Հեռախոս՝ +7 977 607-65-47։
• Անձնական տվյալների մշակման հարցերով Անձնական տվյալների սուբյեկտների դիմումների էլեկտրոնային փոստի հասցե՝ privacy@sportpoker.app հասցեով։
• Ծառայության կայք՝ https://sportpoker.app հասցեով։

Օպերատորը ֆիզիկական անձ է և ինքնուրույն որոշում է մշակվող անձնական տվյալների նպատակներն ու կազմը, ինչպես նաև դրանց հետ կատարվող գործողությունները։ Անձնական տվյալների մշակման կազմակերպման համար պատասխանատու անձի գործառույթները (152-FZ-ի 18.1 հոդվածի 1-ին մասի 1-ին կետ) կատարում է անձամբ Օպերատորը։ Անձնական տվյալների մշակման հետ կապված բոլոր դիմումները (այդ թվում՝ հասանելիության, ճշգրտման, ջնջման, համաձայնության հետկանչի, տվյալների արտահանման հարցումները և բողոքները) ուղարկվում են վերը նշված կոնտակտներով։

Օպերատորն անձնական տվյալները մշակում է՝ պահպանելով 152-FZ-ի պահանջները։ Օպերատորի մասին տեղեկություններն անձնական տվյալներ մշակող օպերատորների ռեեստրում ներառվում են այն ծանուցման հիման վրա, որն Օպերատորն ուղարկում է անձնական տվյալների սուբյեկտների իրավունքների պաշտպանության լիազոր մարմնին (Roskomnadzor)՝ 152-FZ-ի 22-րդ հոդվածով սահմանված կարգով։

1.1. Կազմակերպիչ ակումբների դերը՝ որպես ինքնուրույն օպերատորներ

Ծառայությունն ունի հարթակի բնույթ։ Օպերատորից բացի, Ծառայությունում գործում են սպորտային պոկերի միջոցառումների կազմակերպիչ ակումբներ (այսուհետ՝ «Ակումբներ»)։

Այն անձնական տվյալների առնչությամբ, որոնք Ակումբներն ինքնուրույն հավաքում, ձևավորում և օգտագործում են սեփական միջոցառումներն անցկացնելու, իրենց հաճախորդների բազան վարելու, խաղացողների մասնակցությունը ձևակերպելու, սեփական արդյունքները հաշվարկելու և այլ սեփական նպատակներով, Ակումբը հանդես է գալիս որպես անձնական տվյալների ինքնուրույն օպերատոր և ինքնուրույն պատասխանատվություն է կրում անձնական տվյալների մասին օրենսդրության պահանջների պահպանման համար՝ ներառյալ անհրաժեշտ համաձայնությունների ստացումը, սուբյեկտների տեղեկացումը և նրանց իրավունքների իրացումը։

Խաղացողի տվյալների տրամադրումն Ակումբին՝ Ծառայության շրջանակում։ Որոշակի Ակումբի միջոցառմանը խաղացողի մասնակցությունն ապահովելու և սպորտային հաշվառում վարելու համար Օպերատորն այդ Ակումբին տրամադրում է խաղացողի տվյալները՝ այդ նպատակների համար անհրաժեշտ ծավալով՝ ցուցադրվող անունը (մականունը) և ավատարը, միջոցառմանը գրանցման և ժամանման կարգավիճակն ու ժամանակային նշումները, սպորտային արդյունքները (զբաղեցրած տեղը, դուրս թողնելու քանակը, միավորները), Ակումբի միջոցառումներում «ով ում է դուրս թողել» կապերը, ինչպես նաև այդ Ակումբի մասին կարծիքը (հեղինակի մականունով և ավատարով)։ Այդ տրամադրումն իրականացվում է պայմանագրի (Օգտագործման պայմանների) կատարման շրջանակում և/կամ Օգտատիրոջ համաձայնության հիման վրա։ Նշված նպատակների սահմաններում Ակումբը ստացված տվյալները մշակում է որպես ինքնուրույն օպերատոր և պատասխանատվություն է կրում դրանց հետագա մշակման համար. այդ մշակման հարցերով Անձնական տվյալների սուբյեկտը դիմում է անմիջապես համապատասխան Ակումբին։

Օպերատորը չի վերահսկում և պատասխանատվություն չի կրում Ծառայությունից դուրս Ակումբների իրականացրած անձնական տվյալների մշակման համար (օրինակ՝ Ակումբի սեփական հաշվառման համակարգերում, անցանց գրանցման ժամանակ, Ծառայությունից դուրս վճարների կամ մրցանակների ձևակերպման ժամանակ)։

Եթե այլ բան ուղղակիորեն նշված չէ, բուն Ծառայության տրամադրման և գործունեության շրջանակում (գրանցում, նույնականության ստուգում, խաղացողի պրոֆիլի վարում, հարթակի վարկանիշ, ծանուցումների առաքում, անվտանգության ապահովում և այլն) համապատասխան անձնական տվյալների օպերատորը սույն Քաղաքականության 1-ին կետում նշված Օպերատորն է։

1.2. Օպերատորի պատասխանատվության սահմանափակում

Օպերատորն անձնական տվյալների պաշտպանության միջոցներ է ձեռնարկում (բաժին 14), սակայն ոչ մի տեղեկատվական համակարգ բացարձակ պաշտպանություն չի ապահովում։ Օրենսդրությամբ թույլատրելի սահմաններում Օպերատորը չի երաշխավորում տվյալների լիակատար անվտանգությունն իր ողջամիտ վերահսկողությունից դուրս հանգամանքների առաջացման դեպքում և պատասխանատվություն չի կրում՝ ներգրավված մշակողների (ենթամշակողների) գործողությունների համար՝ Օպերատորի հանձնարարությամբ չընդգրկված մասով, այն անձնական տվյալների և այլ տեղեկությունների համար, որոնք Օգտատերն ինքնուրույն տեղադրել է Ծառայության ազատ դաշտերում (կարծիքներ, զրույցի հաղորդագրություններ, մականուն, վերբեռնված պատկերներ), Ծառայության տրամադրման համար անհրաժեշտ համաձայնությունն Օգտատիրոջ կողմից հետ կանչելու հետևանքների համար։ Կողմերի պատասխանատվության մանրամասն բաշխումը սահմանվում է Օգտագործման պայմաններով (/terms)։ Սույն սահմանափակումը կիրառվում է այն մասով, որը չի հակասում օրենսդրության պարտադիր նորմերին, այդ թվում՝ սպառողների իրավունքների պաշտպանության վերաբերյալ։

---

2. Տերմիններ և սահմանումներ

• Անձնական տվյալներ (ԱՏ) — ցանկացած տեղեկություն, որը վերաբերում է ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն որոշված կամ որոշելի ֆիզիկական անձին (Անձնական տվյալների սուբյեկտին)։
• Անձնական տվյալների մշակում — անձնական տվյալների հետ կատարվող ցանկացած գործողություն (գործառնություն) կամ գործողությունների ամբողջություն՝ ավտոմատացման միջոցների կիրառմամբ կամ առանց դրանց (հավաքում, գրանցում, համակարգում, կուտակում, պահպանում, ճշգրտում, դուրսբերում, օգտագործում, փոխանցում, ապանձնավորում, արգելափակում, ջնջում, ոչնչացում)։
• Ապանձնավորում — գործողություններ, որոնց արդյունքում առանց լրացուցիչ տեղեկությունների օգտագործման անհնար է դառնում որոշել անձնական տվյալների պատկանելությունը որոշակի Սուբյեկտի (152-FZ-ի 3-րդ հոդվածի 9-րդ կետ)։
• Կեղծանունավորում — ուղղակի նույնացուցիչների փոխարինում տեխնիկական նույնացուցիչներով (օրինակ՝ անունը թվային նույնացուցիչով փոխարինելը)՝ լրացուցիչ տեղեկությունների առկայության դեպքում տվյալները Սուբյեկտի հետ կապելու հնարավորության պահպանմամբ։ Կեղծանունավորված տվյալները շարունակում են մնալ անձնական տվյալներ։
• Անձնական տվյալների սուբյեկտ / Օգտատեր — ֆիզիկական անձ, որի անձնական տվյալները մշակվում են՝ խաղացող, Ակումբի ներկայացուցիչ, Կայքի այցելու։
• Օպերատոր — Քաղաքականության 1-ին կետում նշված անձը։
• Մշակող (ենթամշակող) — անձ, որին Օպերատորը պայմանագրի հիման վրա հանձնարարում է անձնական տվյալների մշակումը (152-FZ-ի 6-րդ հոդվածի 3-րդ մաս)։
• Կայք — Ծառայության կայքը՝ sportpoker.app հասցեով։
• Ակումբ — Ծառայությունն օգտագործող՝ սպորտային պոկերի միջոցառումների կազմակերպիչ ակումբ։

---

3. Անձնական տվյալների սուբյեկտների կատեգորիաները

Օպերատորը մշակում է սուբյեկտների հետևյալ կատեգորիաների անձնական տվյալները՝

• Խաղացողներ — Ծառայությունում գրանցված ֆիզիկական անձինք՝ սպորտային միջոցառումներին մասնակցելու, պրոֆիլ վարելու և հարակից ծառայություններ ստանալու համար,
• Ակումբների ներկայացուցիչներ — կազմակերպիչ Ակումբների անունից գործող և Ծառայության համապատասխան գործառույթներն օգտագործող ֆիզիկական անձինք,
• Կայքի այցելուներ — Կայքն առանց գրանցման օգտագործող անձինք։

Ծառայությունը նախատեսված է 18 տարին լրացած անձանց համար։ Օպերատորը չի իրականացնում անչափահասների անձնական տվյալների նպատակային հավաքում։ Տե՛ս նաև 13-րդ՝ «Տարիքային սահմանափակում» բաժինը։

---

4. Մշակվող անձնական տվյալների ցանկը (կատեգորիաները)

Օպերատորը մշակում է միայն հայտարարված նպատակների համար անհրաժեշտ անձնական տվյալները՝ առաջնորդվելով նվազագույնի հասցնելու սկզբունքով (152-FZ-ի 5-րդ հոդված)։ Մշակվող տվյալների ցանկը ստորև ներկայացված է ըստ կատեգորիաների։

4.1. Գրանցման, նույնականացման և նույնականության ստուգման տվյալներ

• հաշվի եզակի նույնացուցիչ,
• էլեկտրոնային փոստի հասցե,
• հեռախոսահամար,
• գաղտնաբառի պաշտպանված (հեշավորված) ներկայացում — Օպերատորը գաղտնաբառը բաց տեսքով չի պահպանում. գաղտնաբառի հեշավորված ներկայացումը պահպանվում է հաշվի կազմում,
• ծննդյան ամսաթիվ (օգտագործվում է 18 տարին լրացած լինելը ստուգելու համար),
• հաշվի կարգավիճակ և միջերեսի նախընտրելի լեզու,
• երկգործոն նույնականության ստուգման միացման մասին տեղեկություններ և դրա հետ կապված տեխնիկական պարամետրեր (երկգործոն նույնականության ստուգման գաղտնիքը պահվում է պաշտպանված (գաղտնագրված) տեսքով և քողարկվում է ծառայողական մատյաններում),
• հաստատման մեկանգամյա կոդեր (e-mail-ի հաստատման և հեռախոսով մուտքի համար) — մշակվում են ժամանակավորապես (տե՛ս բաժին 4.10)։

4.2. Խաղացողի պրոֆիլի տվյալներ

• մականուն (ցուցադրվող անուն),
• Օգտատիրոջ կողմից ֆայլի տեսքով վերբեռնվող պրոֆիլի պատկեր (ավատար),
• քաղաք,
• պրոֆիլի գաղտնիության կարգավորումներ,
• պրոֆիլում ցուցադրվող համախմբված խաղային վիճակագրություն։

Մականունը, ավատարը և քաղաքը ցուցադրվում են հանրային պրոֆիլում և անձանց անսահմանափակ շրջանակի համար հասանելի վարկանիշում։ Նշված տվյալների հանրային ցուցադրումն իրականացվում է անձնական տվյալների տարածման վերաբերյալ Օգտատիրոջ առանձին համաձայնության հիման վրա (152-FZ-ի 10.1 հոդված) — տե՛ս բաժին 6։

4.3. Խաղային (սպորտային) տվյալներ

• միջոցառումներին (մրցաշարերին) գրանցման մասին տեղեկություններ՝ գրանցման փաստ, կարգավիճակ, ժամանման նշման եղանակ (տեքստային արժեք), գրանցման, ժամանման, դուրս մնալու, չեղարկման ժամանակային նշումներ,
• սպորտային արդյունքներ և վարկանիշի տվյալներ՝ զբաղեցրած տեղ, դուրս թողնելու (նոկաուտների) քանակ, հաշվարկված միավորներ, մասնակիցների թիվ, կապ Ակումբի և միջոցառման հետ,
• մրցումների ազնվությունն ապահովելու և անբարեխիղճ գործելակերպերին հակազդելու նպատակով ձևավորվող տվյալներ (այդ թվում՝ «ով ում է դուրս թողել» կապերը)։

Նշված սպորտային արդյունքներն ունեն հաշվառման և սպորտային նշանակություն, շահում չեն և դրամական համարժեք չունեն։ Խաղացողի աշխարհագրական դիրքը (գտնվելու վայրի կոորդինատները) սերվերում չի պահպանվում. ժամանման նշման եղանակը պահպանվում է որպես տեքստային արժեք և GPS կոորդինատներ չի պարունակում (տե՛ս նաև բաժին 4.9)։

4.4. Կարծիքներ և օգտատերերի ստեղծած բովանդակություն (UGC)

• Ակումբի մասին կարծիքի բովանդակություն (գնահատական և տեքստ),
• կարծիքի ստուգման և մոդերացիայի կարգավիճակի մասին տեղեկություններ, ինչպես նաև ավտոմատացված մոդերացիայի ծառայողական նշումներ։

Կարծիքը հրապարակելիս հանրայնորեն ցուցադրվում են հեղինակի մականունն ու ավատարը և նրա գնահատականը։ Մականվան, ավատարի և գնահատականի հանրային ցուցադրումն իրականացվում է անձնական տվյալների տարածման վերաբերյալ առանձին համաձայնության հիման վրա (152-FZ-ի 10.1 հոդված, բաժին 6)։ Օգտատիրոջ կողմից ազատ ձևով կազմվող կարծիքի տեքստը կարող է պարունակել անձնական տվյալներ, որոնք Օգտատերը կորոշի նշել դրանում. այդ բովանդակության համար պատասխանատվություն է կրում հեղինակը։

4.5. Զրույցի հաղորդագրություններ

• հաղորդագրությունների բովանդակություն և զրուցասենյակներին մասնակցության մասին տեղեկություններ։ Հաղորդագրությունների տեքստն Օգտատերը կազմում է ազատ ձևով, և այն կարող է պարունակել անձնական տվյալներ, որոնք Օգտատերը կորոշի նշել. այդ բովանդակության համար պատասխանատվություն է կրում հեղինակը։

4.6. Վճարումների և բաժանորդագրությունների տվյալներ

Օպերատորի սեփական տեղեկատվական համակարգում մշակվում են Ակումբների բաժանորդագրությունների վճարումների մետատվյալները՝ գումար, արժույթ, կարգավիճակ, վճարման նույնացուցիչը վճարային մատակարարի մոտ, սակագնի անվանում, ինչպես նաև վճարային մատակարարի վեբհուքերի մասին ծառայողական տեղեկություններ (մշակման ճշտությունն ու մեկանգամյա կատարումն ապահովելու համար)։

Օպերատորը բանկային քարտերի ամբողջական վավերապայմանները չի հավաքում և չի պահպանում։ Վճարային վավերապայմանները մուտքագրվում են վճարային մատակարարի կողմում (տե՛ս բաժին 8)։ Տե՛ս նաև 4.6.1 բաժինը՝ մատակարարին փոխանցվող տվյալների կազմի մասին։

4.6.1. Վճարման ժամանակ փոխանցվող տվյալների կազմը և ֆիսկալացումը

Վճարումը ձևավորելիս միացված վճարային մատակարարին փոխանցվում են՝ խանութի նույնացուցիչը, գումարը, հաշվի համարը, ծառայության նկարագրությունը («SportPoker-ի բաժանորդագրություն»), կտրոնի կազմը (ծառայության անվանում, քանակ, գումար և կիրառելի հարկային հատկանիշ) և հարցման ստորագրությունը։ Բանկային քարտի ամբողջական համարը (PAN), CVV/CVC կոդը և դրա գործողության ժամկետն Օպերատորին չեն փոխանցվում և Օպերատորի կողմից չեն պահպանվում — քարտի վավերապայմանները մուտքագրվում են վճարային մատակարարի կողմում (բաժին 8)։ Նշված տեղեկությունների կազմում վճարողի էլեկտրոնային փոստի հասցեն և հեռախոսը նույնպես Օպերատորին չեն փոխանցվում։

Ավտոմատ երկարաձգում (պարբերական վճարումներ)։ Եթե Ակումբը վճարելիս առանձին համաձայնություն է տվել ավտոմատ գանձումներին (opt-in), միացված վճարային մատակարարն իր կողմում պահպանում է պարբերական վճարումների կապակցումը (վճարային տոկեն / կապակցման նույնացուցիչ), որը թույլ է տալիս հաջորդ ժամանակաշրջանների համար վճար գանձել առանց քարտի վավերապայմանները կրկին մուտքագրելու։ Օպերատորն այդ դեպքում ստանում և պահպանում է միայն մատակարարի մոտ այդ կապակցման հղումը (նույնացուցիչը) և ավտոմատ երկարաձգման միացված լինելու հատկանիշը. բուն քարտի համարը (PAN), CVV/CVC կոդը և քարտի այլ ամբողջական վավերապայմաններն Օպերատորին հասանելի չեն և նրա կողմից չեն պահպանվում։ Ակումբը կարող է ցանկացած պահի հետ կանչել ավտոմատ երկարաձգման համաձայնությունը և կապակցումը՝ ակումբի վահանակում անջատելով ավտոմատ երկարաձգումը։

Էլեկտրոնային կտրոնը ձևավորվում է միացված ֆիսկալացման համակարգի միջոցով՝ Ռուսաստանի Դաշնության օրենսդրությանը համապատասխան։ Եթե ներգրավվում է ֆիսկալ տվյալների օպերատոր (OFD), կտրոնում կարող են ներառվել գնորդի էլեկտրոնային փոստի հասցեն և կտրոնի դիրքերը՝ բացառապես համապատասխան պահանջների կատարման համար անհրաժեշտ ծավալով։

4.7. Ծանուցումների (push) բաժանորդագրությունների տվյալներ

• Վեբ-push՝ դիտարկչի push ծառայության վերջնակետի հասցե, բաժանորդագրության գաղտնագրային բանալիներ, հաճախորդային հավելվածի մասին տեղեկություններ (user-agent), ծանուցումների ընտրված կատեգորիաներ, վերջին ակտիվության և բաժանորդագրության հետկանչի նշումներ,
• Բջջային push՝ սարքի հարթակ, push ծանուցումների տոկեն, հավելվածի տարբերակ, լեզու, վերջին ակտիվության նշումներ։

4.8. Տեխնիկական տվյալներ, աուդիտի և անվտանգության մատյանների տվյալներ

• IP հասցե և հաճախորդային հավելվածի մասին տեղեկություններ (user-agent) — գրանցվում են գրանցման, հայտերի ներկայացման (այդ թվում՝ Ակումբի ստուգման համար), հասանելիություն ստանալու և Օգտատերերի այլ նշանակալի գործողությունների ժամանակ, ինչպես նաև համաձայնություններն արձանագրելիս (որպես համաձայնության փաստի և հանգամանքների ապացույց)՝ անփոփոխելի աուդիտի մատյանում՝ անվտանգության ապահովման և չարաշահումների կանխարգելման նպատակներով. հասանելիության այդ տվյալների պահպանման ժամկետը մինչև 12 (տասներկու) ամիս է (կետ 10.3),
• աուդիտի մատյանի այլ ծառայողական տեղեկություններ՝ կատարված գործողություն, առնչվող օբյեկտ, ժամանակային նշում, գործառնության տեխնիկական նույնացուցիչ. զգայուն արժեքները (ծննդյան ամսաթվեր, գաղտնաբառեր, տոկեններ և այլն) մատյանում քողարկվում են,
• արտադրանքի վերլուծության վերլուծական իրադարձություններ՝ նախապես սահմանված ցանկից (օրինակ՝ գրանցման ավարտ, բաժանորդագրությունների և միջոցառումների իրադարձություններ, ժամանման նշում, կարծիքի ուղարկում, ծանուցման բացում)։ Այդ իրադարձությունները կապված են օգտատիրոջ/Ակումբի/միջոցառման տեխնիկական (կեղծանունավորված) նույնացուցիչների հետ և կեղծանունավորված, այլ ոչ թե ապանձնավորված տվյալներ են. իրադարձությունների ուղեկցող հատկությունները հավաքման փուլում մաքրվում են անձնական տվյալներից։ Իրադարձությունների հիման վրա ձևավորվում են ապանձնավորված համախմբված տվյալներ (այդ թվում՝ բաշխումն ըստ քաղաքների)։ Արտադրանքի նշված վերլուծությունն Օպերատորն իրականացնում է իր սեփական տեղեկատվական համակարգում, և այն չի ընդգրկում «Yandex Metrika» արտաքին վեբ-վերլուծության համակարգի իրականացրած մշակումը, որն ինքնուրույն է հավաքում Կայքի այցելուների տվյալները (կետեր 8, 12.2)։

4.8.1. Ռեզյումեներ, կոնտակտների հարցումներ և ակումբային CRM

• ցանկալի պաշտոն, փորձ, հմտություններ, ռեզյումեի տեքստ, աշխատանքի որոնման կարգավիճակ, ռեզյումեի լուսանկար և նշում/ամսաթիվ՝ հրապարակման առանձին համաձայնության վերաբերյալ,
• կոնտակտների բացահայտման հարցումներ, դրանց ուղարկողը, հաղորդագրությունը, ռեզյումեի սեփականատիրոջ որոշումը և ամսաթիվը,
• այն Ակումբի համար, որի միջոցառումներին Օգտատերը փաստացի մասնակցել է՝ հեռախոս, e-mail, ավատար, Ակումբը նախընտրելիներում ավելացնելու փաստ, այցելությունների ամսաթվեր, կազմակերպչական վճարների/ապրանքների գումարներ, պարտքի կազմ և մարում։

Ռեզյումեների հանրային ցանկը չի պարունակում ուղիղ կոնտակտներ։ Կոնտակտները բացահայտվում են կոնկրետ մուտք գործած հարցում կատարողին միայն ռեզյումեի սեփականատիրոջ բացահայտ ընդունումից հետո։ CRM-ը հասանելի է միայն համապատասխան Ակումբի լիազորված աշխատակիցներին, իսկ Ակումբն այս մասով հանդես է գալիս որպես անձնական տվյալների ինքնուրույն օպերատոր՝ ըստ 1.1 կետի։

4.9. Աշխարհագրական տվյալներ

• Ակումբների և վայրերի տվյալները (հասցե, վայրի աշխարհագրական կոորդինատներ, ժամային գոտի, վայրի լուսանկարներ) վերաբերում են Ակումբի, այլ ոչ թե խաղացողի տվյալներին։
• Կայքում խաղացողի՝ դիտարկչով որոշվող աշխարհագրական դիրքը օգտագործվում է բացառապես Օգտատիրոջ սարքում՝ քարտեզը կենտրոնացնելու համար, և Օպերատորի սերվերին չի փոխանցվում ու այնտեղ չի պահպանվում։ Աշխարհագրական դիրքի հասանելիության հարցումը մշակում է Օգտատիրոջ դիտարկիչը, և այն կարող է մերժվել դիտարկչի կարգավորումներում։

4.10. Մուտքի և նույնականության ստուգման համար օգտագործվող տվյալներ

Ծառայություն մուտք գործելն իրականացվում է նշված էլեկտրոնային փոստի հասցեին ուղարկվող մեկանգամյա կոդով, Yandex ID-ի միջոցով կամ, համապատասխան եղանակի միացման դեպքում, հեռախոսահամարով՝ համարի պատկանելությունը հաստատելով հենց Օգտատիրոջ կատարած մուտքային զանգի միջոցով։ Հեռախոսային սցենարում մատակարարը տրամադրում է ծառայողական անվճար համար, Օգտատերն ինքն է զանգում դրան, իսկ զանգին չեն պատասխանում. SMS կոդ, ձայնային կոդ և Օգտատիրոջն ուղղված ելքային զանգ չեն օգտագործվում։ Օպերատորը մշակում է էլեկտրոնային փոստի հասցեն, հեռախոսահամարը, մեկանգամյա e-mail կոդը և ստուգման տեխնիկական նույնացուցիչը բացառապես գրանցման, մուտքի և հաշվի անվտանգության ապահովման նպատակներով։

4.11. Անձնական տվյալների հատուկ կատեգորիաներ և կենսաչափություն

Օպերատորը չի հավաքում անձնական տվյալների հատուկ կատեգորիաներ (ռասայական, ազգային պատկանելության, քաղաքական, կրոնական և այլ համոզմունքների, առողջական վիճակի և այլնի վերաբերյալ)։

Օգտատիրոջ վերբեռնած պրոֆիլի պատկերները (ավատարները) և այլ լուսանկարները Օպերատորը չի օգտագործում անձի ինքնությունը հաստատելու համար, և դրանք կենսաչափական անձնական տվյալներ չեն՝ 152-FZ-ի 11-րդ հոդվածի իմաստով։

---

5. Մշակման նպատակները և իրավական հիմքերը

Օպերատորն անձնական տվյալները մշակում է կոնկրետ, նախապես սահմանված և օրինական նպատակներով։ Ստորև յուրաքանչյուր նպատակի համար նշված է իրավական հիմքը։

Անձնական տվյալների մշակումը, որն իրականացվում է 5.8.1 և 5.13 կետերում նշված նպատակներով, կատարվում է միայն Օգտատիրոջ առանձին համաձայնության առկայության դեպքում և կարող է դադարեցվել նրա պահանջով՝ առանց Ծառայության հիմնական գործառույթների հասանելիության համար հետևանքների։ Ոչ պարտադիր ծանուցումների (5.8.1) և առաքումների (5.13) համաձայնության հետկանչը չի հանգեցնում միջոցառումներին մասնակցելու համար անհրաժեշտ գործառութային ծանուցումների (5.8) դադարեցմանը։

---

6. Անձնական տվյալների մշակման և տարածման համաձայնություն

6.1. Համաձայնություն տալու կարգը

Այն դեպքերում, երբ մշակման իրավական հիմքը համաձայնությունն է, Օգտատերն այն տալիս է էլեկտրոնային ձևով՝ կոնկրետ ակտիվ գործողության տեսքով՝ նշում (ստուգանշան) դնելով և (կամ) հաստատման կոճակը («Ընդունում եմ» / «Համաձայն եմ») սեղմելով՝ գրանցման, մուտքի կամ Ծառայությունում համապատասխան գործողությունը կատարելու ժամանակ։

Անձնական տվյալների մշակման համաձայնությունը տրամադրվում է Օգտագործման պայմանների ընդունումից առանձին։ Ծառայության հիմնական աշխատանքի համար անհրաժեշտ չհամարվող նպատակների համաձայնությունները (օրինակ՝ մարքեթինգային առաքումներ, ոչ պարտադիր ծանուցումներ) պահանջվում են առանձին գործողություններով և «մի փաթեթով» չեն միավորվում այլ համաձայնությունների հետ։

6.2. Անձնական տվյալների տարածման համաձայնություն (152-FZ-ի 10.1 հոդված)

Քանի որ Օգտատիրոջ մականունը, ավատարը, քաղաքը, գնահատականը, կարծիքը և ռեզյումեի բացահայտ հրապարակված դաշտերը ցուցադրվում են հանրայնորեն և հասանելի են դառնում անձանց անսահմանափակ շրջանակի համար, այդ հանրային բացահայտումն իրականացվում է սուբյեկտի կողմից տարածման համար թույլատրված անձնական տվյալների տարածման առանձին համաձայնության հիման վրա (152-FZ-ի 10.1 հոդված)։ Այս համաձայնությունը՝

• ձևակերպվում է անձնական տվյալների մշակման համաձայնությունից և Օգտագործման պայմանների ընդունումից առանձին՝ պրոֆիլի, կարծիքի և (կամ) ռեզյումեի առաջին հրապարակման ժամանակ առանձին գործողությամբ,
• թույլ է տալիս Օգտատիրոջը տվյալների առանձին կատեգորիաների տարածման արգելքներ և պայմաններ սահմանել՝ դրա համար հասանելի միջերեսում կամ Օպերատորին դիմելով,
• կարող է Օգտատիրոջ կողմից հետ կանչվել ցանկացած պահի. հետկանչից հետո համապատասխան տվյալների տարածումը դադարում է (հանրային ցուցադրումը դադարեցվում է) օրենսդրությամբ սահմանված ժամկետներում։

Տարածման համաձայնության տրամադրման փաստը, ամսաթիվը, փաստաթղթի տարբերակը և հանգամանքներն Օպերատորն արձանագրում է այլ համաձայնությունների հետ միասին (կետ 6.3)։

6.3. Համաձայնության արձանագրում

Համաձայնության տրամադրման փաստը, դրա ամսաթիվն ու ժամը, կիրառելի փաստաթղթի տարբերակը, համաձայնության կոդը, ինչպես նաև Օգտատիրոջ IP հասցեն և հաճախորդային հավելվածի մասին տեղեկություններն Օպերատորն արձանագրում և պահպանում է որպես համաձայնության տրամադրման ապացույց։

6.4. Հաստատվող համաձայնությունների բովանդակությունը

Գրանցման/նախնական ծանոթացման ընթացքում Օգտատերը հաստատում է Օգտագործման պայմանների ընդունումը, սույն Քաղաքականությանը ծանոթանալը և անձնական տվյալների մշակման համաձայնությունը, իսկ պրոֆիլ/կարծիք/ռեզյումե հրապարակելիս՝ անձնական տվյալների տարածման համաձայնությունը (կետ 6.2)։ Ծառայության փաստաթղթերը տարբերակավորվում են. նոր խմբագրություն թողարկելիս Օգտատիրոջն առաջարկվում է հաստատել համաձայնությունը կրկնակի ակտիվ գործողությամբ (անձնական տվյալների մշակման լռելյայն համաձայնություն չի կիրառվում)։

6.5. Համաձայնության հետկանչ

Օգտատերն իրավունք ունի ցանկացած պահի ամբողջությամբ կամ մասամբ հետ կանչելու անձնական տվյալների մշակման և (կամ) տարածման համաձայնությունը (օրինակ՝ հրաժարվել մարքեթինգային առաքումներից, անջատել push ծանուցումները, դադարեցնել պրոֆիլի/կարծիքի/ռեզյումեի հանրային ցուցադրումը)։

Համաձայնության հետկանչի եղանակները՝

• դիմում ուղարկել privacy@sportpoker.app հասցեին,
• օգտագործել անձնական բաժնի/հավելվածի համապատասխան կարգավորումները (որտեղ կիրառելի է),
• push ծանուցումների դեպքում՝ անջատել Ծառայության և (կամ) դիտարկչի/սարքի կարգավորումներում,
• ջնջել հաշիվը (տե՛ս բաժին 10)։

Համաձայնության հետկանչը ստանալուց հետո Օպերատորը դադարեցնում է այդ համաձայնության հիման վրա իրականացվող անձնական տվյալների մշակումը ոչ ավելի, քան 10 (տասը) աշխատանքային օրվա ընթացքում, եթե օրենսդրությամբ այլ ժամկետ սահմանված չէ՝ բացառությամբ այն դեպքերի, երբ մշակումը կարող է շարունակվել այլ օրինական հիմքերով (պայմանագրի կատարում, Օպերատորի պարտականությունների կատարում, իրավունքների պաշտպանություն, անվտանգության ապահովում և այլն)։ Ծառայության տրամադրման համար անհրաժեշտ համաձայնության հետկանչը կարող է հանգեցնել Ծառայության հետագա օգտագործման ամբողջական կամ մասնակի անհնարինության։

---

7. Անձնական տվյալների մշակման եղանակներն ու պայմանները

Անձնական տվյալների մշակումն իրականացվում է ավտոմատացման միջոցների կիրառմամբ և առանց դրանց ու ներառում է հավաքումը, գրանցումը, համակարգումը, կուտակումը, պահպանումը, ճշգրտումը (թարմացումը, փոփոխումը), դուրսբերումը, օգտագործումը, փոխանցումը (տրամադրումը, հասանելիությունը)՝ Քաղաքականությամբ նախատեսված դեպքերում, ապանձնավորումը, արգելափակումը, ջնջումը և ոչնչացումը։

Օպերատորը չի ընդունում Սուբյեկտի նկատմամբ իրավական հետևանքներ առաջացնող կամ այլ կերպ նրա իրավունքների և օրինական շահերի վրա էապես ազդող որոշումներ բացառապես անձնական տվյալների ավտոմատացված մշակման հիման վրա՝ առանց մարդու մասնակցության՝ 152-FZ-ի 16-րդ հոդվածի իմաստով։ Օգտատերերի բովանդակության ավտոմատացված մոդերացիան օժանդակ բնույթ ունի. ավտոմատացված միջոցները միայն նախազգուշացնող նշումներ են ձևավորում, իսկ հրապարակման, մերժման կամ հեռացման վերջնական որոշումներն ընդունվում են մարդու մասնակցությամբ։ Եթե Սուբյեկտի համար էական հետևանքներ առաջացնող միջոցները (մասնավորապես՝ տարիքի կամ խարդախության կանխարգելման հիմքերով հաշվի արգելափակումը) կիրառվում են ավտոմատ ռեժիմով, Սուբյեկտն իրավունք ունի պահանջելու այդ որոշման վերանայում՝ մարդու մասնակցությամբ՝ դիմումն ուղարկելով 1-ին կետի կոնտակտներով։

7.1. Տվյալների բազաների տեղայնացում

Ռուսաստանի Դաշնության քաղաքացիների անձնական տվյալների գրանցումը, համակարգումը, կուտակումը, պահպանումը, ճշգրտումը (թարմացումը, փոփոխումը) և դուրսբերումն իրականացվում են Ռուսաստանի Դաշնության տարածքում գտնվող տվյալների բազաների օգտագործմամբ (152-FZ-ի 18-րդ հոդվածի 5-րդ մաս)։

---

8. Անձնական տվյալների փոխանցում երրորդ անձանց և մշակողների ներգրավում

Օպերատորն անձնական տվյալներ չի վաճառում և դրանք չի փոխանցում երրորդ անձանց՝ բացառությամբ սույն Քաղաքականությամբ և օրենսդրությամբ նախատեսված դեպքերի։ Օպերատորը Կայքում չի տեղադրում կողմնակի գովազդային հետևիչներ, որոնք գովազդային նպատակներով ինքնուրույն հավաքում են Օգտատերերի տվյալները։

Այցելությունների վիճակագրությունը հավաքելու և Ծառայությունը բարելավելու համար Օպերատորը Կայքում օգտագործում է արտաքին վեբ-վերլուծության «Yandex Metrika» (Yandex Metrika) համակարգը՝ «Yandex» սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերության ծառայությունը (Ռուսաստանի Դաշնություն), ներառյալ այցելուների գործողությունների ձայնագրման Վեբվիզոր (Webvisor) գործառույթը։ Yandex Metrika-ն ինքնուրույն (իր ենթակառուցվածքում) հավաքում է Կայքի այցելուների տվյալները՝ IP հասցեն, հաճախորդային հավելվածի մասին տեղեկությունները (user-agent), սարքի և դիտարկչի մասին տեղեկությունները, դիտվող էջերը և Կայքում կատարվող գործողությունները, իսկ Վեբվիզորի միջոցով՝ էջերի հետ փոխազդեցության գրառումները (ցուցիչի շարժումներ, սեղմումներ, ոլորում, ոչ անձնական դաշտերում մուտքագրում)։ Մուտք գործած Օգտատիրոջ առանձին համաձայնությունից հետո փոխանցվում է նաև կայուն կեղծանունային վերլուծական նույնացուցիչ՝ ստացված հաշվի ներքին նույնացուցիչի միակողմանի փոխակերպմամբ. բուն ներքին նույնացուցիչը, հեռախոսը, email-ը և մականունը Metrika-ին չեն փոխանցվում։ Այս մշակման մասին ավելի մանրամասն՝ 12.2 կետում և մշակողների աղյուսակում (կետ 8.1)։ Սա առանձին մշակում է, որը չի փոխարինում Օպերատորի սեփական արտադրանքի վերլուծությանը. արտադրանքի վերլուծությունը լրացուցիչ իրականացվում է Օպերատորի սեփական տեղեկատվական համակարգում՝ կեղծանունավորված նույնացուցիչներով (կետեր 4.8, 5.10)։

8.1. Մշակողների (ենթամշակողների) ներգրավում և այլ ստացողներ

5-րդ բաժնում նշված նպատակներին հասնելու համար Օպերատորն առանձին անձնական տվյալների մշակումը հանձնարարում է երրորդ անձանց՝ մշակողներին՝ տվյալների գաղտնիության և անվտանգության ապահովման պարտավորություններ պարունակող պայմանագրերի հիման վրա (152-FZ-ի 6-րդ հոդվածի 3-րդ մաս)։ Մշակողները գործում են Օպերատորի հանձնարարությամբ և համապատասխան ծառայությունների մատուցման համար անհրաժեշտ ծավալով։ Մշակողների և այլ ստացողների ցանկը ներկայացված է ստորև բերված աղյուսակում։ «Անդրսահմանային» սյունակում նշված են այն ստացողները, որոնց փոխանցումը կարող է իրականացվել ՌԴ-ից դուրս գտնվող սերվերներին (բաժին 9)։

Սույն խմբագրության ամսաթվի դրությամբ պատկերների ավտոմատացված մոդերացիան կատարվում է սեփական օժանդակ (in-house) ռեժիմով և չի փոխանցվում արտաքին ամպային ծառայություններին. արտաքին NSFW դասակարգիչի (AWS Rekognition) միացումը կազմաձևելի է և գործարկված չէ արտադրական միջավայրում։ Մշակողների ցանկը կարող է փոփոխվել. Քաղաքականության գործող խմբագրությունը տեղադրվում է /privacy հասցեում։

8.2. Վճարային վավերապայմաններ

Բանկային քարտերի ամբողջական վավերապայմանները մշակվում են վճարային մատակարարի կողմում, որն ապահովում է համապատասխանությունը վճարային քարտերի ոլորտի պահանջներին (PCI DSS)։ Օպերատորն այդ վավերապայմանները չի ստանում և չի պահպանում։ Բանկային քարտից դրամական միջոցների ավտոմատ (պարբերական) գանձումն իրականացվում է միայն ավտոմատ երկարաձգման վերաբերյալ Ակումբի առանձին համաձայնության (opt-in) առկայության դեպքում և կատարվում է վճարային մատակարարի կողմից՝ իր մոտ պահպանված պարբերական վճարումների կապակցմամբ (տոկենով). քարտի ամբողջական վավերապայմաններն այդ դեպքում շարունակում են անհասանելի մնալ Օպերատորի համար։ Ակումբն իրավունք ունի ցանկացած պահի անջատելու ավտոմատ երկարաձգումը (կետ 4.6.1)։

8.3. Փոխանցում՝ լիազոր մարմինների պահանջով

Օպերատորն իրավունք ունի անձնական տվյալները փոխանցելու պետական մարմիններին Ռուսաստանի Դաշնության օրենսդրությամբ սահմանված դեպքերում և կարգով (դատարանի, իրավապահ և այլ լիազոր մարմինների օրինական հարցմամբ)։

---

9. Անձնական տվյալների անդրսահմանային փոխանցում

Օպերատորի ներգրաված առանձին ծառայություններ (մասնավորապես՝ Apple-ի (APNs) և Google-ի (FCM) push ծառայությունները, արտասահմանյան տարածաշրջանի օգտագործման դեպքում՝ էլեկտրոնային փոստի մատակարարը, MapTiler / Carto քարտեզագրական ծառայությունները, ինչպես նաև համապատասխան ինտեգրման միացման դեպքում՝ արտաքին NSFW դասակարգիչը) ենթադրում են տվյալների մշակում Ռուսաստանի Դաշնությունից դուրս գտնվող սերվերներում։ Այս դեպքերում տեղի է ունենում անձնական տվյալների անդրսահմանային փոխանցում (152-FZ-ի 12-րդ հոդված)։

Օպերատորն անձնական տվյալների անդրսահմանային փոխանցումն իրականացնում է՝ պահպանելով 152-FZ-ի 12-րդ հոդվածի պահանջները, այդ թվում՝ անձնական տվյալների սուբյեկտների իրավունքների պաշտպանության լիազոր մարմնին (Roskomnadzor) նախապես ծանուցելով անդրսահմանային փոխանցում իրականացնելու մտադրության մասին և այդ փոխանցման համար օրենքով նախատեսված հիմքերի առկայության դեպքում. անհրաժեշտության դեպքում անդրսահմանային փոխանցումն իրականացվում է Սուբյեկտի առանձին համաձայնության հիման վրա։

Օպերատորը ձգտում է նվազագույնի հասցնել Ռուսաստանի Դաշնությունից դուրս փոխանցվող անձնական տվյալների ծավալը և հնարավորության դեպքում օգտագործել տեղայնացված (ռուսաստանյան) ծառայություններ։ Քարտեզագրական ծառայություններն Օգտատիրոջ դիտարկչից ստանում են սալիկների հարցումներ (ներառյալ IP հասցեն)՝ քարտեզի ցուցադրման համար անհրաժեշտ ծավալով։

---

10. Անձնական տվյալների մշակման և պահպանման ժամկետները։ Ջնջում և ոչնչացում

10.1. Ընդհանուր ժամկետներ

Օպերատորն անձնական տվյալները մշակում է մշակման նպատակներին հասնելու համար անհրաժեշտ ժամկետի ընթացքում, իսկ համաձայնության հիման վրա մշակման դեպքում՝ մինչև նպատակին հասնելը կամ համաձայնությունը հետ կանչելը, եթե օրենսդրությամբ այլ ժամկետ սահմանված չէ։ Օգտատիրոջ անձնական տվյալները պահպանվում են հաշվի գործողության և Ծառայության օգտագործման ժամկետի ընթացքում։ Հաշիվը ջնջելուց հետո տվյալները մշակվում են 10.2 կետում նկարագրված կարգով։

10.2. Հաշվի ջնջում։ Ապանձնավորվող և պահպանվող տվյալների կազմը

Օգտատիրոջ հարցմամբ (բաժին 11) հաշիվը ջնջելիս Օպերատորը հաշիվը տեղափոխում է «ջնջված» կարգավիճակ և ջնջում (զրոյացնում) է կոնտակտային նույնացուցիչները՝ էլեկտրոնային փոստի հասցեն և հեռախոսահամարը, իսկ մականունը փոխարինում է ապանձնավորված արժեքով. ակտիվ նստաշրջանները դադարեցվում են (նախաձեռնվում է դրանց դադարեցումը. նախկինում տրված հասանելիության տոկենը կարող է վավեր մնալ իր կարճ գործողության ժամկետի ընթացքում՝ մոտ 15 րոպե)։

Այլ տվյալները, այդ թվում՝ ծննդյան ամսաթիվը, քաղաքը, պրոֆիլի պատկերը (ավատարը), գաղտնաբառի պաշտպանված (հեշավորված) ներկայացումը, երկգործոն նույնականության ստուգման գաղտնիքը, սպորտային արդյունքները, ինչպես նաև նախկինում հրապարակված օգտատիրոջ բովանդակությունը (կարծիքներ, զրույցի հաղորդագրություններ) և ծանուցումների բաժանորդագրությունների տվյալները, կարող են պահպանվել ապանձնավորված կոնտակտային տվյալներով հաշվի հետ կապված՝ այլ օգտատերերի վարկանիշի և վիճակագրության ամբողջականության, անվտանգության ապահովման և Օպերատորի պարտականությունների կատարման համար անհրաժեշտ ծավալով (այդ թվում՝ հաշվապահական և հարկային օրենսդրությամբ)՝ մինչև համապատասխան նպատակներին հասնելու կամ Սուբյեկտի դիմումի հիման վրա դրանց ոչնչացումը (կետ 10.4)։ Կոնտակտային նույնացուցիչների նշված մասնակի ջնջումն ինքնին չի հանդիսանում բոլոր կապված տվյալների լիակատար ապանձնավորում։

Ակումբների կողմից պահպանվող տվյալներ։ Եթե Օգտատերը մասնակցել է Ակումբի միջոցառումներին, հաշվի ջնջումը չի ջնջում այդ Ակումբի հաճախորդի քարտը։ Դրանում պահպանվում են մականունը, հեռախոսահամարը և էլեկտրոնային փոստի հասցեն՝ հաշվի ջնջման պահի դրությամբ, Ակումբի մուտքագրած տեղեկությունները (ազգանուն, անուն, հայրանուն և լրացուցիչ տվյալներ), մասնակցության և հաշվարկների պատմությունը, պարտքը և Ակումբի վերբեռնած փաստաթղթերը։ Քարտը նշվում է որպես ջնջված հաշվին պատկանող. դրան հասանելիություն ունեն համապատասխան Ակումբի սեփականատերը և ադմինիստրատորները, իսկ պարտքի մասին տեղեկություններին՝ նաև այդ Ակումբի դրամարկղի աշխատակիցները։

Վերբեռնված պատկերների (ավատարների) և հրապարակված օգտատիրոջ բովանդակության, ինչպես նաև ծանուցումների բաժանորդագրությունների տվյալների ջնջումն իրականացվում է Սուբյեկտի լրացուցիչ դիմումով՝ 10.4 կետի կարգով (կամ համապատասխան ավտոմատացված մեխանիզմների ներդրմանը զուգընթաց)։ Մինչև այդ ջնջումը նշված տվյալները կարող են պահպանվել համակարգում և պահուստային պատճեններում։

10.3. Առանձին ժամկետներ

• Աուդիտի մատյանը և վերլուծական իրադարձությունները պահպանվում են անվտանգության և օրենսդրության պահանջների կատարման նպատակներով. հնացած գրառումները ոչնչացվում են մշակման նպատակներին հասնելուց հետո՝ Օպերատորի ներքին կանոնակարգերով սահմանվող կարգով։
• Հասանելիության տվյալները (IP հասցե, հաճախորդային հավելվածի մասին տեղեկություններ (user-agent), ժամանակային նշումներ), որոնք արձանագրվում են գրանցման, հայտերի ներկայացման (այդ թվում՝ Ակումբի ստուգման համար) և հասանելիություն ստանալու ժամանակ, պահպանվում են անվտանգության ապահովման և չարաշահումների կանխարգելման նպատակներով՝ մինչև 12 (տասներկու) ամիս, որից հետո ենթակա են ավտոմատ մաքրման, եթե օրենսդրությամբ այլ ժամկետ սահմանված չէ կամ այն անհրաժեշտ չէ վեճի լուծման կամ լիազոր մարմնի օրինական հարցման կատարման համար։
• Համաձայնությունների գրառումները (այդ թվում՝ տարածման համաձայնության) պահպանվում են որպես տրամադրված համաձայնությունների ապացույց, այդ թվում՝ համապատասխան փաստաթղթի տարբերակի փոփոխությունից հետո։
• Ակումբների հասցեների աշխարհագրական կոդավորման քեշը պահպանվում է սահմանափակ ժամանակով (մոտ 30 օր)։
• Հասանելիության տոկենները գործում են սահմանափակ ժամանակով (մոտ 15 րոպե), նստաշրջանի երկարաձգման տոկենները՝ մոտ 30 օր, մեկանգամյա կոդերը գործում են մոտ 10 րոպե։
• Անձնական տվյալներ պարունակող վճարումների տվյալները և ֆիսկալ փաստաթղթերը (կտրոնները) պահպանվում են հաշվապահական հաշվառման, հաշվարկների և հսկիչ-դրամարկղային տեխնիկայի մասին օրենսդրությամբ սահմանված ժամկետի ընթացքում։

10.4. Ոչնչացում՝ նպատակներին հասնելուց հետո և պահանջով

Մշակման նպատակներին հասնելու, համաձայնության գործողության ժամկետը լրանալու (մշակման այլ հիմքերի բացակայության դեպքում) կամ ոչնչացման վերաբերյալ Սուբյեկտի իրավաչափ պահանջը ստանալու դեպքում Օպերատորը դադարեցնում է մշակումը և միջոցներ է ձեռնարկում համապատասխան տվյալների ջնջման/ապանձնավորման համար։ Սուբյեկտի՝ իր անձնական տվյալների ոչնչացման պահանջը քննարկվում և կատարվում է 152-FZ-ով սահմանված ժամկետներում (ընդհանուր կանոնով՝ 10 աշխատանքային օրվա ընթացքում, հաստատման անհրաժեշտության և օրենքով նախատեսված այլ դեպքերում՝ 152-FZ-ի 21-րդ հոդվածի ժամկետներում)՝ բացառությամբ այն տվյալների, որոնց պահպանումը որոշակի ժամկետով նախատեսված է օրենքով կամ անհրաժեշտ է այլ օրինական նպատակների համար։ Հնացած տվյալների ոչնչացումը մշակման նպատակներին հասնելուց հետո իրականացվում է Օպերատորի ներքին կանոնակարգերով սահմանվող կարգով։

---

11. Անձնական տվյալների սուբյեկտի իրավունքները և դրանց իրացման կարգը

152-FZ-ի 14–17, 20–21 հոդվածների համաձայն՝ Անձնական տվյալների սուբյեկտն իրավունք ունի՝

• հասանելիություն ստանալու իր անձնական տվյալների մշակմանը վերաբերող տեղեկություններին և ստանալու այդ տեղեկությունները,
• ճշգրտելու (ուղղելու, թարմացնելու) անձնական տվյալները՝ դրանց ոչ ամբողջական, ոչ ճշգրիտ կամ ոչ արդիական լինելու դեպքում,
• արգելափակելու անձնական տվյալները՝ օրենքով սահմանված դեպքերում,
• ջնջելու (ոչնչացնելու) անօրինական մշակվող անձնական տվյալները կամ մշակման նպատակին հասնելու/համաձայնության հետկանչի դեպքում (հաշվի առնելով 10.2, 10.4 կետերում շարադրված առանձնահատկությունները),
• առարկելու մշակման դեմ և հետ կանչելու համաձայնությունը (բաժին 6.5), այդ թվում՝ տարածման համաձայնությունը (կետ 6.2),
• ստանալու իր տվյալների պատճենը՝ Սուբյեկտի հարցմամբ (կետ 11.1),
• դիմելու Օպերատորին, ինչպես նաև բողոքարկելու Օպերատորի գործողությունները կամ անգործությունը՝ անձնական տվյալների սուբյեկտների իրավունքների պաշտպանության լիազոր մարմնում (Roskomnadzor) և դատարանում։

Օպերատորի պատասխանի ժամկետները։ Հասանելիության/ճշգրտման հարցմանը Օպերատորը պատասխանում է դիմելու օրվանից 10 (տասը) աշխատանքային օրվա ընթացքում (Սուբյեկտին ծանուցելով ոչ ավելի, քան 5 աշխատանքային օրով երկարաձգելու հնարավորությամբ)։ Անօրինական մշակում հայտնաբերելիս անձնական տվյալների արգելափակումը և (կամ) ոչնչացումն իրականացվում են 152-FZ-ի 21-րդ հոդվածով սահմանված ժամկետներում։

11.1. Ծառայությունում ներդրված մեխանիզմները

• Տվյալների հասանելիություն։ Անձնական տվյալների մշակման մասին տեղեկությունները և մշակվող տվյալների պատճենը տրամադրվում են privacy@sportpoker.app հասցեին ուղարկված Սուբյեկտի հարցմամբ՝ 152-FZ-ի 14-րդ հոդվածի կարգով և 11-րդ բաժնում նշված ժամկետներում։ Անձնական բաժնում/հավելվածում տվյալների ավտոմատ արտահանում չի տրամադրվում։
• Հաշվի ջնջում։ Օգտատերը կարող է նախաձեռնել հաշվի ջնջումը անձնական բաժնից/հավելվածից։ Ջնջումն իրականացվում է 10.2 կետում նկարագրված կարգով, ներառյալ Ակումբների կողմից հաճախորդի քարտերի պահպանումը, պատկերների և հրապարակված բովանդակության լրացուցիչ ջնջումը՝ դիմումով (կետ 10.4)։
• Տարիքի հաստատում։ Ներդրված է 18 տարին լրացած լինելու հաստատման մեխանիզմ։
• Համաձայնությունների արձանագրում։ Ներդրված է համաձայնությունների (ներառյալ տարածման համաձայնությունը) արձանագրման մեխանիզմ՝ փաստաթղթի տարբերակի, համաձայնության կոդի և տրամադրման հանգամանքների նշմամբ։

11.2. Դիմումներ Օպերատորին

Իր իրավունքներն իրացնելու համար Անձնական տվյալների սուբյեկտն իրավունք ունի Օպերատորին հարցում ուղարկելու privacy@sportpoker.app հասցեով կամ 1-ին կետում նշված այլ կոնտակտներով։ Հարցումը պետք է պարունակի տեղեկություններ, որոնք թույլ են տալիս նույնականացնել Սուբյեկտին և հաստատել նրա կապը մշակվող տվյալների հետ։ Օպերատորը քննարկում է դիմումը և պատասխան է տրամադրում վերը նշված ու 152-FZ-ով սահմանված ժամկետներում։ Օպերատորն իրավունք ունի լրացուցիչ տեղեկություններ պահանջելու դիմողի ինքնությունը ստուգելու համար՝ երրորդ անձանց տվյալների բացահայտումը կանխելու նպատակով։

---

12. Cookie ֆայլեր, վերլուծություն և push ծանուցումներ

12.1. Cookie ֆայլեր և համանման տեխնոլոգիաներ

Կայքն օգտագործում է cookie ֆայլեր և համանման տեխնոլոգիաներ։ Cookie-ները բաժանվում են՝

• տեխնիկապես անհրաժեշտների — ապահովում են Կայքի աշխատանքը, նույնականության ստուգումը, նստաշրջանի անվտանգությունը (դրանց անջատումը կարող է անհնար դարձնել Ծառայության օգտագործումը),
• վերլուծականների — օգտագործվում են օգտագործման կեղծանունավորված/ապանձնավորված վիճակագրությունը հավաքելու և Ծառայությունը բարելավելու համար։ Վերլուծական (ոչ պարտադիր) cookie-ներին են պատկանում, մասնավորապես, «Yandex Metrika» արտաքին վեբ-վերլուծության ծառայության cookie-ները (կետ 12.2), որոնք տեղադրվում և բեռնվում են միայն Օգտատիրոջ համաձայնությունը ստանալուց հետո։

Կայքի առաջին այցելության ժամանակ Օգտատիրոջը ցուցադրվում է cookie-ների կիրառման մասին տեղեկատվական ծանուցում (բաներ)՝ դրանց օգտագործումը կառավարելու հնարավորությամբ. մինչև Օգտատիրոջ համաձայնությունն ստանալը վերլուծական (ոչ պարտադիր) cookie-ները, ներառյալ Yandex Metrika-ի cookie-ները, չեն տեղադրվում։ Օգտատերը կարող է սահմանափակել կամ անջատել cookie-ներն իր դիտարկչի կարգավորումներում. տեխնիկապես անհրաժեշտ cookie-ների անջատումը կարող է ազդել Ծառայության աշխատունակության վրա։

12.2. Վերլուծություն

Արտադրանքի վերլուծությունն իրականացվում է կեղծանունավորված նույնացուցիչների հետ կապված իրադարձությունների նախապես սահմանված ցանկի հիման վրա. այդ իրադարձությունների ուղեկցող հատկությունները հավաքման փուլում մաքրվում են անձնական տվյալներից, իսկ արդյունքներն օգտագործվում են առավելապես ապանձնավորված (համախմբված) տեսքով։ Կեղծանունավորված տվյալները շարունակում են մնալ անձնական տվյալներ և մշակվում են օրինական շահի իրավական հիմքով (կետ 5.10)։

Արտաքին վեբ-վերլուծություն՝ «Yandex Metrika»։ Սեփական արտադրանքի վերլուծությունից բացի՝ Օպերատորը Կայքում օգտագործում է «Yandex Metrika» վեբ-վերլուծության համակարգը, որի օպերատորն է «Yandex» սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերությունը (Ռուսաստանի Դաշնություն)։ Yandex Metrika-ն մշակում է IP հասցեն, սարքի և դիտարկչի մասին տեղեկությունները (user-agent), դիտվող էջերը և Կայքում կատարվող գործողությունները, իսկ Վեբվիզոր (Webvisor) գործառույթի միջոցով՝ էջերի հետ փոխազդեցության գրառումները (ցուցիչի շարժումներ, սեղմումներ, ոլորում, ոչ անձնական դաշտերում մուտքագրում)։ Մուտք գործած Օգտատիրոջ համար համաձայնությունից հետո Metrika-ին փոխանցվում է նաև առանձին կայուն վերլուծական նույնացուցիչ, որը ձևավորվում է հաշվի ներքին նույնացուցիչի միակողմանի գաղտնագրային փոխակերպմամբ։ Այն թույլ է տալիս կապել նույն Օգտատիրոջ այցելությունները, սակայն չի պարունակում և սխալի դեպքում չի փոխարինվում հաշվի UUID-ով, հեռախոսով, email-ով, մականունով, անուն-ազգանուն-հայրանունով կամ Ակումբի վավերապայմաններով։ Այս տվյալներն օգտագործվում են լսարանի վիճակագրությունը ձևավորելու և Ծառայությունը բարելավելու համար։ Մշակումն իրականացվում է Ռուսաստանի Դաշնության տարածքում գտնվող Yandex-ի ենթակառուցվածքում. Yandex Metrika-ի օգտագործման կապակցությամբ անդրսահմանային փոխանցում չի իրականացվում։ Yandex Metrika-ի սքրիպտը տեղադրվում և բեռնվում է միայն Օգտատիրոջ կողմից վերլուծական cookie-ներն ընդունելուց հետո (համաձայնության բաներ՝ կետ 12.1)։ Ծառայության օգտագործման պայմանները հասանելի են https://yandex.ru/legal/metrica_termsofuse/ հասցեով։ Օգտատերը կարող է հրաժարվել Yandex Metrika-ի կողմից տվյալների հավաքումից՝ համաձայնություն չտալով վերլուծական cookie-ներին, արգելափակիչի/դիտարկչի կարգավորումների միջոցով, ինչպես նաև Yandex Metrika-ի հրաժարման գործիքով (https://yandex.ru/support/metrica/general/opt-out.html)։

12.3. Push ծանուցումներ (VAPID-ի վրա հիմնված վեբ-push և բջջային push)

Push ծանուցումներն առաքվում են ծանուցումներ ստանալու վերաբերյալ Օգտատիրոջ համաձայնության առկայության դեպքում՝ արտահայտված դիտարկչում/սարքում (թույլտվության համակարգային հարցում) և (կամ) Ծառայության կարգավորումներում։ Միջոցառումներին մասնակցելու համար անհրաժեշտ գործառութային ծանուցումները (մեկնարկ, այլ սեղան տեղափոխում, հիշատակում) ուղարկվում են պայմանագրի կատարման շրջանակում, ոչ պարտադիր ծանուցումները (այդ թվում՝ դուրս թողնելու մասին) և մարքեթինգային հաղորդագրությունները՝ առանձին համաձայնության հիման վրա (կետեր 5.8.1, 5.13)։ Օգտատերը կարող է ցանկացած պահի հետ կանչել համաձայնությունը և անջատել ծանուցումները՝ Ծառայության կարգավորումներում, ինչպես նաև դիտարկչի կամ սարքի կարգավորումներում։ Վեբ-push-ի առաքումն իրականացվում է դիտարկիչների push ծառայությունների միջոցով՝ գաղտնագրված հաղորդագրության տեսքով, բջջային push-ն առաքվում է APNs (Apple) և FCM (Google) ծառայությունների միջոցով (բաժին 9)։

---

13. Տարիքային սահմանափակում (18+)

Ծառայությունը նախատեսված է բացառապես 18 տարին լրացած անձանց համար։ Տարիքային սահմանափակումը պայմանավորված է պայմանագիր կնքելու համար լիակատար գործունակության անհրաժեշտությամբ, ինչպես նաև օգտատերերի բովանդակություն (կարծիքներ, զրույցի հաղորդագրություններ, պատկերներ) տեղադրելու և դիտելու հնարավորությամբ ու տեղեկատվական արտադրանքին ներկայացվող կիրառելի պահանջներով։ Ծառայությունում գրանցվելով՝ Օգտատերը հաստատում է իր չափահաս լինելը։ Օպերատորը չի իրականացնում անչափահասների անձնական տվյալների նպատակային հավաքում։ 18 տարեկանից փոքր անձի կողմից Ծառայության օգտագործման փաստը հայտնաբերելիս Օպերատորն իրավունք ունի արգելափակելու համապատասխան հաշիվը և ջնջելու (ապանձնավորելու) կապված տվյալները՝ 10-րդ բաժնի կարգով. ավտոմատ ռեժիմով ընդունված որոշումը կարող է վերանայվել մարդու մասնակցությամբ՝ Սուբյեկտի դիմումով։

---

14. Անձնական տվյալների անվտանգության ապահովման միջոցները

Օպերատորը ձեռնարկում է անհրաժեշտ իրավական, կազմակերպչական և տեխնիկական միջոցներ՝ անձնական տվյալները անօրինական կամ պատահական հասանելիությունից, ոչնչացումից, փոփոխումից, արգելափակումից, պատճենումից, տրամադրումից, տարածումից, ինչպես նաև այլ անօրինական գործողություններից պաշտպանելու համար (152-FZ-ի 18.1, 19 հոդվածներ), այդ թվում՝

• գաղտնաբառերի պահպանում պաշտպանված (հեշավորված) տեսքով. գաղտնաբառերը բաց տեսքով չեն պահպանվում,
• երկգործոն նույնականության ստուգման գաղտնիքի պահպանում գաղտնագրված տեսքով և դրա քողարկում մատյաններում,
• երկգործոն նույնականության ստուգման աջակցում,
• նշանակալի գործողությունների անփոփոխելի աուդիտի մատյանի վարում՝ զգայուն արժեքների քողարկմամբ,
• հասանելիության իրավունքների տարանջատում և տվյալների հասանելիության վերահսկում,
• տվյալների փոխանցման պաշտպանված կապուղիների կիրառում,
• մշակողների ներգրավում՝ գաղտնիության և անվտանգության պահանջների պահպանման պայմաններով։

Անվտանգության տեխնիկական միջոցների մանրամասները չեն բացահայտվում այն ծավալով, որը կարող է նվազեցնել դրանց արդյունավետությունը։ Ոչ մի տեղեկատվական համակարգ բացարձակ պաշտպանություն չի ապահովում. Օպերատորը չի երաշխավորում տվյալների լիակատար անվտանգությունն իր ողջամիտ վերահսկողությունից դուրս հանգամանքների առաջացման դեպքում (բաժին 1.2), սակայն ձեռնարկում է ողջամիտ և բավարար միջոցներ՝ օրենսդրությանը համապատասխան։

Անձնական տվյալների անօրինական կամ պատահական փոխանցման (տրամադրման, տարածման, հասանելիության) հետ կապված միջադեպ հայտնաբերելու դեպքում, որը հանգեցրել է սուբյեկտների իրավունքների խախտման, Օպերատորը ձեռնարկում է արձագանքման միջոցներ և ծանուցում լիազոր մարմնին (Roskomnadzor)՝ 152-FZ-ի 21-րդ հոդվածով սահմանված ժամկետներում և կարգով։

---

15. Քաղաքականության փոփոխում

Օպերատորն իրավունք ունի փոփոխություններ կատարելու սույն Քաղաքականությունում։ Քաղաքականության գործող խմբագրությունը տեղադրվում է Կայքում՝ sportpoker.app/privacy հասցեով և հասանելի է անձանց անսահմանափակ շրջանակի համար այն նույն ցանցում, որտեղ իրականացվում է անձնական տվյալների հավաքումը (152-FZ-ի 18.1 հոդված)։ Նոր խմբագրությունն ուժի մեջ է մտնում հրապարակման ամսաթվից (կամ դրանում նշված այլ ամսաթվից)։ Օպերատորը ձգտում է էական փոփոխությունների մասին Օգտատերերին լրացուցիչ տեղեկացնել հասանելի եղանակներով։ Ծառայության փաստաթղթերը տարբերակավորվում են. փոփոխությունների պատմությունն արձանագրվում է Օպերատորի կողմից։

Նոր խմբագրության ուժի մեջ մտնելուց հետո Ծառայության օգտագործումը շարունակելը նշանակում է Օգտատիրոջ համաձայնությունը փոփոխություններին՝ անձնական տվյալների մշակման համաձայնությանը չվերաբերող պայմանների մասով։ Անձնական տվյալների մշակման համաձայնությունը նոր խմբագրություն թողարկելիս հաստատվում է Օգտատիրոջ առանձին ակտիվ գործողությամբ (կետեր 6.1, 6.4). անձնական տվյալների մշակման լռելյայն (ենթադրվող) համաձայնություն չի կիրառվում։

---

16. Եզրափակիչ դրույթներ

• Սույն Քաղաքականության և անձնական տվյալների մշակման հետ կապված հարաբերությունների նկատմամբ կիրառվում է Ռուսաստանի Դաշնության իրավունքը։
• Եթե Քաղաքականության որևէ դրույթ անվավեր ճանաչվի, դա չի ազդում մնացած դրույթների վավերության վրա։
• Սույն Քաղաքականությունը հանրամատչելի փաստաթուղթ է և ենթակա է տեղադրման Օպերատորի Կայքում։
• Օպերատորի մասին տեղեկություններն անձնական տվյալների օպերատորների ռեեստրում ներառվում են Roskomnadzor-ին ուղարկվող ծանուցման հիման վրա՝ 152-FZ-ի 22-րդ հոդվածի կարգով։
• Անձնական տվյալների մշակման հետ կապված բոլոր հարցերով Օգտատերը կարող է դիմել Օպերատորին՝ 1-ին բաժնում նշված կոնտակտներով։

Օպերատոր՝ անհատ ձեռնարկատեր Balayan Gurgen Aleksandrovich, INN 263606960022, OGRNIP 326774600691392, գրանցված 23.09.2026։ Անձնական տվյալների հարցերով դիմումների կոնտակտ՝ privacy@sportpoker.app, հեռ. +7 977 607-65-47։

Նշում՝ սա թարգմանություն է, որը տրամադրվում է հարմարության համար։ Անհամապատասխանության դեպքում գերակայում է ռուսերեն տարբերակը։